Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e Volume 1 Capítulo 7 Parte (2/8)

Traduzido por Kote. [PDF]


Parte 2

Olhei ao redor da sala. Então, o que é o que eu preciso?

Se eu perguntar “Vocês querem estudar juntos depois das aulas?”, alguém virá?

Sudou, Ike e eu éramos próximos o suficiente para almoçar juntos às vezes. No entanto, quando se tratava de estudos, aí já era diferente.

… não tenho nada a perder. Vou tentar perguntar de uma vez.

“Sudou, você está livre?”

Eu disse a Sudou, que estava voltando para a sala depois da pausa para almoço. Ele estava suado e respirava pesadamente.

Ele provavelmente foi jogar basquete durante esse tempo.

“O que você pretende fazer sobre os exames?”

“Isso, huh… não tenho ideia. Eu nunca estudei seriamente.”

“Oh, sério? Eu tenho algo justo pra você. Eu estava pensando em estudar depois das aulas de hoje. Quer vir?”

Sudou pensou por um momento e abriu ligeiramente a boca.

“Você está falando sério? Se as aulas da escola já são um problema para mim, não acho que eu possa estudar depois da escola. Além disso, tenho atividades do clube. É impossível, impossível. Você vai me ensinar? Suas notas também não foram muito boas, sabe.”

“Nah, Horikita será a pessoa que irá ensinar.”

“Horikita? Não sei muito sobre ela. Isso me parece suspeito, eu recuso. Eu darei um jeito de estudar tudo antes do exame. Você pode ir.”

Como pensei, Sudou recusou meu convite. Ele não entendeu.

Maldição, isso não é bom. Se eu pressioná-lo ainda mais, ele poderia me bater. Bem, não pode ser evitado. Vamos com alguém que é mais fácil. Falei com Ike, que estava mexendo no seu celular.

“Ei, Ike—”

“Eu passo! Ouvi você falar com Sudou. Grupo de estudos? Nah, não serve pra mim.”

“Você sabe que terá que sair da escola caso reprove, certo?”

“No anterior, eu recebi qualificações em vermelho, mas agora estou melhor. Eu me esforçarei para estudar tudo na noite anterior ao exame junto com Sudou.”

Você está dizendo seriamente que vai ficar bem dessa maneira? Nem sequer pressente o perigo iminente.

“Se esse exame não tivesse sido uma surpresa, eu teria marcado pelo menos 40 pontos.”

“Eu entendo o que você está dizendo. Mas você está deixando algumas coisas ao acaso, sabe?”

“O tempo depois da escola é um momento sagrado para estudantes do ensino médio. Não vou gastar estudando.”

Ele acenou com a mão, fazendo um gesto para que eu fosse embora. Conversando com uma garota por mensagens de texto, estava muito animado. Desde que Hirata começou a namorar alguém, Ike estava desesperado por uma namorada. Abaixei meus ombros e voltei para o meu lugar. Apelando a Horikita, tentei fazer com que desista.

“Não tem jeito.”

“… eu te ouvi, mas o que você está dizendo?”

“Eu disse ‘não tem jeito’.”

“Você não acha que se livrou da culpa apenas com isso, não é?”

Maldição. Que descarado de sua parte em recusar minha reivindicação.

“Não, claro que não. Ainda tenho outras 425 estratégias.”

Olhei ao redor da sala novamente. Longe de estarem nervosos, toda a sala tinha um ambiente descontraído.

Um método para fazer estudantes que odeiam estudar, estudarem. E ao mesmo tempo, uma maneira de fazer os estudantes usarem seu tempo livre para estudar. E, se possível, que facilite sua compreensão. Assim, o plano seria um sucesso.

—É isso!

Recebendo uma revelação divina dos deuses, voltei-me para Horikita com os olhos bem abertos.

“Embora seu papel seja ajudá-los a estudar, não é tão fácil convidá-los a estudar. Preciso do seu poder para isso, você pode ajudar?”

“Qual poder? Eu vou ouvir… mas o que devo fazer?”

“Que tal isso? Você diz a eles que será sua namorada se tiver uma pontuação perfeita nos exames. Eles certamente morderão a isca se acrescentarmos esse incentivo. A motivação dos garotos sempre são as garotas.”

“Quer morrer?”

“Não, eu gostaria de viver.”

“Eu te ouvi porque pensei que você tinha algo sério a dizer. Eu fui estúpida por acreditar nisso.”

Não, eu realmente acho que isso funcionaria. Pode ser o maior motivo para estudar. No entanto, Horikita claramente não entende o coração dos garotos.

“Bem, então. Um beijo. Você os beijará se tiverem uma pontuação perfeita.”

“Você realmente quer morrer, huh?”

“Bem, eu gostaria de viver um pouco mais.”

Uma mão atingiu rapidamente a parte de trás do meu pescoço. Maldição, Horikita não mostra nenhum sinal de concordar com a minha proposta de recompensa. Seria excepcionalmente eficaz. A princípio, acho que recuarei.

Como pensei, notei uma presença chamativa no meio da sala. Não Hirata, mas outra pessoa popular da classe. Era Kushida Kikyou.

Ela parece radiante e animada, como sempre. Uma figura sociável que pode falar livremente com garotos e garotas. Certamente, Ike estava apaixonado por Kushida, enquanto Sudou e os outros não tinham uma impressão ruim sobre ela. Além disso, suas notas eram relativamente altas. Ela é importante para o meu plano.

“Ei—”

Assim que falei com ela para convidá-la, eu reconsiderei e me rendi.

“O que foi?”

“Não… não é nada.”

Horikita não gosta de se envolver com outras pessoas. Na vez anterior em que eu cooperei com Kushida durante a Operação Vamos ser Amigos, Horikita ficou brava.

Para este grupo de estudos, Horikita provavelmente não aceitará Kushida, que não obteve notas vermelhas.

Por enquanto, esperarei que Horikita volte aos dormitórios antes de colocar meu plano em ação.

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

4 comentários sobre “Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e Volume 1 Capítulo 7 Parte (2/8)

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s