Magi Craft Meister Volume 4 Capítulo 6

Passei mais um dia sem internet, mas pra compensar, traduzi 2 capítulos…

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 4 Capítulo 6 – Confirmando a localização da Ilha Hourai

Dia 8

“Pai, Aéreo 1 veio reportar”

Jin, que terminou seu café da manhã, e ao beber o chá enquanto espera pelo relatório, rapidamente foi para o laboratório. Que está melhor equipado que a “casa”.

Quando Jin e Reiko foram para o laboratório no porão, Aéreo 1 já estava esperando.

“Oh, você acabou o reconhecimento?”

“Sim. Eu criei um mapa da área em torno da Ilha Hourai”

Dizendo isso, Aéreo 1 estendeu um pedaço grande de papel. Por assim dizer, é realmente a pele de uma besta demoníaca descolorida. É um material resistente que pode suportar até 1000 anos sem romper.

“Hmm…”

Jin estava impressionada com o plano. Foi lindamente desenhado.

No centro estava Ilha Hourai, a leste estava o mar. No lado oeste estava desenhado parte do continente.

“Este é o continente do Reino Klein e Elias”

“Sim, é correto”

Aéreo 1 afirmou a conjectura de Jin.

“Bem, continue a investigação do céu com esta condição. Enquanto você voar sobre o continente, não deixe que as pessoas debaixo percebam”

“Sim, eu vou subir o mais alto possível”

“Sim, faça isso”

Mesmo se houver problemas de saúde para os humanos quando viajam através do céu, como a pressão atmosférica, a concentração de oxigênio e frio, os golems não são afetados.

Jin continuou a examinar o mapa.

“Este deve ser o Reino de Elias. Por ter tal forma, esta é provavelmente a área onde houve a corrida de barcos. E esta é a Ilha Io”

Se você olhar ainda mais perto.

“Existe outra ilha muito menor entre Hourai e o isolamento?”

Jin pensou que a ilha poderia se tornar uma estação para Ilha Hourai ou mesmo uma vila.

“Está permitido a utilização de aviões. Leve alguns dos golems do exército*, aviões e investigue a ilha”

(NT: eu tinha anteriormente deixado “armada”, mas por alguns motivos que vocês só saberão futuramente, agora vou deixar “exército”)

“Ok”

“Então, se é uma ilha desabitada, então eu gostaria de fazê-la uma das nossas. E podemos chama-la de Ilha principal”

Jin chamou Soleil, Luna, e também as 5 golem maids coloridas, e Marinho 1 e Terrestre 1, para explicar o plano futuro.

  1. Quando convidasse alguém no futuro, primeiro convidá-lo para a “Vila”.
  2. A “Vila” é cuidadosamente mantida, para parecer que Jin vive lá.
  3. Quando chegar a hora, será tratada como uma falsa Ilha Hourai.
  4. O nome será “Ilha Kunlun”.

Era um hobby para Jin escolher esses nomes.

“Entenderam?”

Na confirmação de Jin, todos os que estavam lá responderam com um sim.

“Se não têm pessoal suficiente, deixem-me saber e eu vou enviar mais”

“Mestre, se você está oferecendo isso também, por favor, aumente o número de seus subordinados”

Desde servos 5 golem perguntou juntos, Jin peguntó. Além de Marino 1, Ar 1 e Terra 1 teve falta de pessoal.

“Ah, entendo”

Essa é a razão que Jin decidiu aumentar o número de golems subordinados nesse dia.

“Pai, o seu Poder Mágico está bem?”

“Oh, ainda tenho o bastante”

“Eu acho que está tudo bem então”

Na verdade, já que o corpo de Jin é sustentado com Poder Mágico, a quantidade de mana ativa que possui é extraordinária, ou então seria impossível. Vai demorar um pouco para Jin perceber por si mesmo ou até que seus companheiros assinalem isso.

Reiko não outra escolha a não ser permanecer em silêncio, já que não há evidências.

Essa é a razão pela qual se um mago comum tentasse isso teria que ter gasto toda a sua mana há muito tempo.

E assim os golems finalmente foram feitos.

Cinco golems para cada uma, eram comandados diretamente por Soleil e Luna. Os nomes eram Planetarium de 1 a 5 para Soleil e Satella de 1 a 5 para Luna. O tipo era feminino.

As 5 golem maids coloridas tinham, cada uma, 90 corpos. Incluindo os 10 anteriores, tinham um total de 100, que também eram do tipo feminino.

80 golems para os golems Aéreos, Marinhos e Terrestres. Um total de 100 corpos em cada facção. O número, é claro, foi 21 a 100. O tipo era masculino.

“Ah, eu estou realmente cansado…”

Jin murmurou enquanto relaxava no banheiro.

“É mais físico do que mágico”

Embora Jin até mesmo tenha deixado que Soleil e Luna, juntas a Planetarium e Satella o ajudassem com a criação dos golems, ainda seria um recorde mundial que a maioria dos golems tenham sido criados em um dia.

“Reiko, como está a disponibilidade de materiais?”

Parece que Jin também estava preocupado já que consumiu uma grande quantidade de materiais para criar todos os golems.

“Sim, está bem. É seguro fazer mais 1000 golems, com bronze, níquel e metal, light silver, etc. Afinal, os golems estiveram minerando por 1000 anos sem pausa. Originalmente, a razão que a Mãe escolheu esta ilha era porque tinha uma abundância de recursos minerais”

(NT: a dominação mundial já é realidade…)

Devido à sua natureza, sabe-se que os recursos subterrâneos estão muitas vezes perto de um vulcão. Reiko também disse a jin que o risco de erupção era magicamente vigiado e calmo.

“A antecessora era incrível”

Mesmo na Terra moderna, é impossível rejeitar a energia de um vulcão.

“Gostaria de ir para o porto amanhã à tarde?”

A promessa com Reinhardt era após 10 dias. Ou seja, depois de amanhã.

“Eu fiz muita coisa nesses oito dias”

“Sim, de fato, Pai”

Reiko que se absteve de dar relatórios.

“Reiko, muito obrigado pela sua ajuda”

“Não, é porque eu existo para servir o Pai”

“Isso é verdade, mas… bem, já é hora de sair”

Reiko entrega uma toalha para Jin que acabou de sair do banho. Jin enxuga seu corpo e se veste.

“Reiko, qual é o jantar de hoje?”

Perguntou

“É peixe grelhado e camarão frito”

“Oh! Soa delicioso”

Como havia óleo, farinha de rosca, farinha de trigo e ovos, pode-se fazer tempura* e fritar. Claro, isso foi aprendido de Jin.

(NT: Tempura (em japonês てんぷら ou 天麩羅, tenpura) é um prato clássico da culinária portuguesa e exportada para o Japão que a popularizou. Consiste de pedaços fritos de vegetais ou mariscos envoltos num polme fino. A fritura é realizada em óleo muito quente, durante apenas cerca de dois ou três minutos.)

Havia algo como um molho, por isso foi o suficiente para fritar.

“Ah, é bom”

Jin murmurou satisfeito ao comer uma persica* após a sua refeição.

(NT: pêssego em italiano)

“Estou honrada por suas palavras, Pai”

Luna, que estava no comando da cozinha hoje à noite, disse alegremente. Recentemente, Soleil e Luna estão tendo flashes de expressões emocionais,  isso deve ser pela influencia de Reiko.

(Mas ainda é diferente de seres humanos)

Não disse isso em voz alta, apenas pensou.

Seja Reiko ou qualquer outro golem, são totalmente obedientes a Jin, por isso às vezes é solitário.

(Afinal de contas, eu me pergunto, os humanos querem estar entre aqueles que também são humanos?!)

Jin estava pensando isso enquanto observava o céu de uma janela.

“’Pai, não está frio?”

Disse Reiko.

“Ah, está bem”

Enquanto respondia, uma memória nostálgica de viver na Vila Kaina veio à minha mente.


Outra nota: Já que Jin inconscientemente absorve poder mágico dos arredores, o poder mágico dentro dele não é muito reduzido. Este é também um benefício do corpo que recebeu quando reencarnou.

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

4 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 4 Capítulo 6

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s