Magi Craft Meister Volume 4 Capítulo 4

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 4 Capítulo 4 – Motor Golem

Depois de fazer uma série de acessórios lendários, Jin tomou um descanso.

Imergir em uma banheira durante a tarde era refrescante.

“Ah, estamos fazendo bem, enquanto nós conseguimos trazer várias coisas para a realidade”

Jin murmurou baixinho, Reiko estava assistindo do lado.

A próxima coisa que Jin queria fazer era um motor de rotação.

“Como fazer o movimento rotativo de pedais…”

Nesse momento, a inspiração golpeou Jin.

“É isso”

“Um Motor Golem”

“A ideia é rodar o veio de manivelas*, incorporando o mesmo mecanismo usado nos braços e pernas do golem para substituir os pistões”

(NT: A cambota ou veio de manivelas (virabrequim ou girabrequimeixo de manivelas ou árvore de manivelas no Brasil) transforma uma força num momento (binário de forças ou torque) . Recebe a força através da(s) biela(s) que é(são) conectada(s) ao(s) pistão(ões), e transformando-o em momento, transmitido aos demais componentes acoplados nas extremidades de seu eixo (polia da correia dentada, polia da correia dos acessórios e volante do motor).)

Jin não sabia a diferença entre um motor de 2 ou 4 tempos, mas sabia o suficiente para fazer um.

(NT: um motor de 2 é mais eficiente e econômico, mas é menos potente combinado com um maior desgaste que o de 4.)

“Eu posso tentar fazer um protótipo de bronze”

O bronze é um material comumente utilizado devido à sua propriedade moldável, o que torna fácil de formar com magia. Naturalmente, Jin pensou em fazer um protótipo com isso.

No final, um protótipo do Motor Golem foi concluído antes do anoitecer. Tinha um tamanho de cerca de 50cm.

“Bem, hora de provar isso antes do jantar… Iniciar!”

No seu interior, o mecanismo de acionamento começou a se mover e o veio de manivelas girava.

“Oh, está girando, está girando”

Descobriu que a velocidade de rotação podia ser aumentada pela adição de mais mana.

“Hmm, como eu pensei, este é o limite”

O limite era apenas de 300rpm (rotações por minuto). Enquanto esta fosse operada manualmente, a velocidade não pode ser mais alta que esta.

“Reiko, você pode tentar parar o eixo?”

“Sim, eu vou tentar”

Reiko reteve o eixo de 2cm de diâmetro, com 5% de potência. Embora a velocidade de rotação baixou, não parou. No final, parou com 10% de potência.

“Bem, obrigado, Reiko, Torque (força de rotação) realmente é algo. Poderia até mesmo ir num carro”

Seguia com alta duração.

“Já que encontramos a rotação máxima, é hora de jantar. Reiko, se a situação ficar ruim, não pare, avise-me”

Com isso, Jin foi para fora da ‘Mansão’. Soleil e Luna faziam sua refeição diária lá.

“Hoje é Soleil. Parece acostumada a isso”

“Sim, Pai”

Havia mingau, pão e chá. Para o chá, Reiko infiltrou-se na aldeia Kaina no meio da noite para tomar algumas folhas. As sementes só produzem folhas de chá após vários anos de serem plantadas.

Comendo mingau, bebendo chá e espalhando geleia no pão. Recentemente, uma fruta similar ao morango foi encontrada e, assim, foi feita geleia de morango. Pensando sobre a durabilidade do motor, Jin rapidamente terminou o jantar e voltou para o laboratório.

“Oh, Pai”

“Como está?”

“Sim, está sendo executado sem problemas”

“Vejamos”

O Motor Golem estava tão quente que irradiava calor, ninguém poderia tocá-lo sem se queimar. O pistão não tinha dissipador de calor, de modo que isso era apenas natural.

“Bem, vamos detê-lo”

Quando Jin parou o motor, o desarmou. Isso era para ver se alguma parte estava gasta ou danificada.

“Uhum, como eu pensava. As partes danificadas são principalmente de golem. Um esqueleto de Adamantium com tecido muscular feito por torcer fibra mágica é melhor”

Se você acha que a constituição é semelhante a de Reiko, você não está errado.

“Então, vamos começar com a produção. Reiko, traga-me um pouco Adamantium”

Reiko tinha a tarefa de reunir o pesado Adamantium, enquanto Jin foi buscar fibra e Cristais Mágicos por si mesmo.

**********

“Está acabado”

Tarde da noite, o Motor Golem foi concluído. A manivela e o eixo, que eram apoiados por rolamentos, estavam feitos principalmente de Adamantium. As partes de golem foram reforçadas com várias melhorias.

Como resultado, o Torque foi aumentado em cerca de 3 vezes o protótipo original. Reiko só parou depois de aumentar o seu poder até 20%.

“Finalmente, agora eu tenho que fazer engrenagens”

Com isso, o dia de Jin terminou.

 

No dia seguinte, Jin começou a considerar seriamente fazer engrenagens. Ele havia tentado antes, mas quando tentou colocá-las juntas, eram rígidas ou soltas tornando-as inúteis.

Até mesmo os Magi Craft Meisters têm uma fraqueza.

A habilidade de Magi Craft Meister era semelhante a um software 3D desenhando sistemas. Por padrão, as formas básicas de esferas, discos ou cubos podiam ser copiadas.

Mas já que não havia um conceito de engrenagens, sempre e quando não houvesse referências, era difícil fazê-las.

“Hmm, como exatamente eu posso fazer o modelo?”

Jin se queixava enquanto comia seu café da manhã. Reiko estava preocupada com a situação.

“Pai, você tem que parar de pensar nisso durante as refeições”

“Oh, ah? Certo… em suma, primeiro eu vou dividir as circunferências por igual…”

“Pai!”

Incapaz de se conter, Reiko finalmente repreendeu Jin.

“… Reiko?”

Surpreso com o grito dela, Jin olhou para Reiko.

“Ah, ah, a…”

A própria Reiko estava surpresa por gritar com Jin.

“S-sinto muito”

Não sabendo de quem aprendeu isso, Reiko se pôs em dogeza*.

(NT: vocês devem saber o que é… ou pelo menos assim eu espero…)

“Eu tive uma atitude desrespeitosa para com o Pai. Por favor, castigue-me!”

“…”

Jin alcançou Reiko. Ela já havia determinado sua resolução. Não se defenderia ou algo assim, quando a mão de Jin a tocasse, seria desmontada em um piscar de olhos.

Mas ao contrário do que esperava, a mão de Jin gentilmente acariciou a cabeça de Reiko.

“Desculpe Reiko, fiz que você se preocupasse. É como você disse. A partir de agora, me corrija se eu estiver errado”

“… você não está com raiva?”

“Porque eu deveria estar? Reiko gritou comigo porque estava pensando em mim”

Jin disse enquanto terminava o resto de seu café da manhã.

Vinha pensando desde a manhã, mas não tinha nenhuma boa ideia. Após o almoço, Jin estava bebendo chá na mansão. O copo em sua mão era cilíndrico. Balançava ao redor enquanto pensava em engrenagens.

“Em suma, posso transformar uma única engrenagem em cópias. Com isso eu posso fazer qualquer número de dentes”

Os rolamentos só precisam ser esféricos e do mesmo peso, mas uma engrenagem não pode nem sequer variar ligeiramente.

“Pai, por favor, não tente o impossível”

Reiko estava preocupada em ver Jin sofrer assim.

Mas Jin parecia não ouvir.

“…”

Reiko concluiu que não era possível para-lo de pensar nisso. Em vez disso, seria melhor ajudá-lo a sair deste estado.

Portanto, utilizando Engenharia Mágica, Reiko transformou uma tábua de madeira que tinha na mão numa forma circular. Formas de várias dimensões e diâmetros foram criadas e colocadas em frente a Jin.

“Hmm? Isto é?”

Jin percebeu e olhou para cima.

“Eu queria saber se isso poderia ajudar o Pai a pensar”

Jin pegou um com sua mão. Um disco. Quando combinado e acionado por atrito. Para aumentar o atrito. Os dentes eram cortados no lado do disco.

(NT: é como rodar uma moeda, é fácil, em comparação com rodar uma engrenagem, que possui “dentes”)

“Primeiro você tem que pensar sobre os materiais. Quer um que não vai escorregar…”

Um pensamento subitamente golpeou Jin.

“Está certo! Antes de tudo, criar uma engrenagem linear… cremalheira*. Em seguida, cortar o número necessário de dentes, arredonda-los e… pronto!”

(NT: Cremalheira é uma peça mecânica que consiste numa barra ou trilho dentado que em conjunto com uma engrenagem a ele ajustada, converte movimento retilíneo em rotacional e vice-versa.)

“Pai?”

“Ah, Reiko. Vendo seu disco, isso me fez pensar em algo. Obrigado”

Jin acariciou a cabeça de Reiko enquanto dizia isso. O olhar de Reiko parecia muito feliz.

“Com isso, eu provavelmente posso fazer rodas dentadas. Se eu puder fazê-las, provavelmente também possa fazer engrenagens cônicas”

Em suma, por causa das divisões iguais de circunferência, é fácil de fazer, usando isso como referência, uma produção mais resistente é possível.

“Pai, é hora do jantar”

Reiko disse,

“Hmm? Já é tão tarde”

A lua já estava no céu.

“Eu também estou começando a sentir fome”

Jin se estirou enquanto dizia isso e foi pela comida.

**********

Mas depois do jantar, ele começou a pensar em uma variedade de maneiras de fazer as engrenagens, quando já era muito tarde, ocorreu-lhe um método.

“Ok, você pode ir dormir agora. Boa noite, Reiko”

“Sim, Pai, boa noite”

Aliviada que Jin também foi para a cama, Reiko estava feliz de ser acariciada por Jin hoje.

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

4 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 4 Capítulo 4

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s