Magi Craft Meister Volume 4 Capítulo 1

Esse volume possui apenas 7 capítulos, então vai ser mais rápido para terminar…

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 4 Capítulo 1 – Primeiro voo

0405

Depois de admirar a cena que foi Port Rock, Jin tomou uma curta viagem de volta para a Ilha Hourai.

Logo voltaria para Port Rock em outra data daqui a 10 dias, antes de planejar visitar a Aristocracia Imperial de Cecilio com Reinhardt.

Ganhou um monte de coisas ao visitar Port Rock. Conseguiu encontrar molho de peixe, mas infelizmente não tinha arroz.

“Ahh, como eu pensei, os banheiros são grandiosos”

Havia apenas chuveiros em Port Rock, assim, pela primeira vez em muito tempo, Jin estava relaxando em um banho matutino.

“Pai, eu lavarei suas costas”

A linha foi dita por Reiko. Apesar de manter a aparência de uma menina de 10 anos, era na verdade uma super autômata, capaz de lutar contra um país inteiro.

“Ah, obrigado”

Enquanto tinha suas costas sendo lavada por Reiko, Jin estava pensando sobre o futuro.

“Eu quero fazer um veículo de alta velocidade. Eu acho que um avião que use um motor de reação mágico seria apropriado”

Um motor de reação que use a magia de vento. Fazer aviões antes de helicópteros com hélices era possível graças à característica única deste mundo, que era a Magia.

Depois de deixar o banheiro, Jin preparou um monte de 《Light Silver》.

A 《Light Silver》 é leve e boa condutora de magia. A sua identidade é o elemento com o número 22, Titânio, com 26 nêutrons substituídos com partículas mágicas.

Não admira que Jin escolha este material para o avião.

Também foi decidido que o para-brisa seria feito de um cristal transparente em vez de vidro.

Foi possível começar a construção do avião imediatamente, devido a que ele já tinha decidido quais materiais usar.

“Hmm… primeiro são as asas trapezoidais normais, não queremos asas do tipo flecha”

Desde o início, não estava previsto que o avião pudesse quebrar a barreira do som.

“Agora, onde eu instalo o motor?”

A ideia central deveria estar com o centro de gravidade do avião para tornar mais fácil de equilibrar.

“Posso colocá-lo atrás, pouco antes da entrada de ar”

Aos poucos, começava a tomar forma.

“O problema é o sistema de controle de voo”

Não poderia fazer uma verdadeira cabine de um modelo de avião. Não havia muita informação nos jogos.

“Bem, controle de subida, leme, e isso que provavelmente irá mover os ailerons”

Decidiu sobre o funcionamento do avião a partir de seu conhecimento muito limitado.

“Acelerador e freio, o freio tem que ser ligado aos ailerons”

Trabalhando seriamente, Jin terminou seu trabalho em pouco tempo. A massa da 《Light Silver》 agora foi transformada em um avião, coberto com um prateado brilhante.

“O piloto automático não é possível, mas sobreviverá por um tempo funcionando por sua própria conta”

Assim como a vez construindo um golem, e com sua experiência anterior de fazer um golem deslizador, um sistema de navegação foi montado.

Assim, foi feito um protótipo da combinação de tecnologias.

“Feito”

Nessa tarde, o primeiro protótipo de avião estava terminado, 5 pistas paralelas foram feitas pelo golem N°1, sob o comando do Construtor de Terra Topaz.

“Bem, vamos fazer um voo de teste”

Jin estava prestes a embarcar no avião de bom humor quando,

“Pai, espere, por favor”

Reiko o deteve.

“De acordo com o que diz, este dispositivo mágico vai voar pelo céu?”

“Ah, sim”

“Embora eu acredite na tecnologia do Pai, se por algum acaso ele se quebrar, o que você vai fazer?”

“……”

Eu não tinha considerado qualquer medida de segurança e não tinha projetado um paraquedas.

“Por favor, deixe-me tentar primeiro Pai”

Reiko é uma super autômata e pode lidar com a maioria das situações que surgirem.

“Hmm, eu entendo, Reiko, eu vou deixar o primeiro voo para você”

“Sim, entendido”

Então, usando a transferência de informação, o conhecimento de pilotar aeronaves foi passado para Reiko. O tamanho do assento foi ajustado porque era muito alto para Reiko. Finalmente, era hora do primeiro voo.

“Bem, então é hora de começar”

O vento era fraco, o clima perfeito para voar, assim, Reiko começou a subir o motor de reação mágica.

Havia um som de entrada de ar, enquanto o protótipo começou a planar. Enquanto a velocidade aumentava regularmente, Reiko movia o painel de controle.

“Sim! Está voando!”

O protótipo alçou ligeiramente e começou a voar no céu azul.

“É um sucesso!”

portada-magic-4-reiko

 

Reiko voava ao redor da ilha, e quando se familiarizou com os controles, até certo ponto, começou a testar os limites de velocidade, subir, despencar, e curvas fechadas.

Apesar de ser apenas uma estimativa a olho nu, pode-se dizer que a velocidade era de cerca de 400 a 500k/h. Não havia problemas com estabilidade durante as subidas, quedas bruscas e em curvas fechadas.

Isso se devia em grande parte à 《Light Silver》 que tem uma propriedade 5 vezes mais forte que o Duralumínio* com o mesmo peso. Além disso, o assistente de navegação também estava aprendendo e começando a apoiar.

(NT: liga de alumínio com magnésio, manganês e cobre que se caracteriza por ser torneada e resistir a ácidos diluídos e água salgada.)

“Ah, eu quero um dispositivo de comunicação”

Uma câmera pode ser reproduzida do Olho Mágico e a Tela Mágica que viu durante a competição em Port Rock.

“Deveria fazer um Ouvido e Boca mágicos”

Os nomes eram apenas provisórios por agora.

O sol estava começando a baixar, de modo que Jin sinalou a Reiko para descer.

Reiko reduziu sua altitude e retornava à pista reta. Mas neste momento,

“Pássaros?!”

Um bando de pássaros, que voltavam para seus ninhos, estavam voando em frente do avião.

Os pássaros golpearam a fuselagem, cobrindo o para-brisa com sangue e o motor de reação mágico começou a sugar pássaros em vez de ar. Foi um acidente chamado 『Risco aviário』.

(NT: também conhecido como “risco de fauna”)

O motor de reação mágica, já tendo engolido muitos pássaros, começou a atrasar e parou abruptamente. Com a visão também bloqueada por pássaros, o avião perdeu o equilíbrio.

O resultado foi que simplesmente caiu do céu e espatifou.

“REIKO!!”

Caiu de uma altura de 50 metros e foi destruído a tal ponto que era uma perda total. Sem necessidade de dizer, não havia fogo, uma vez que era um produto de engenharia mágica.

Jin correu para o local do acidente. A localização foi marcada pelo golem assistente, com Soleil e Luna acomodando Reiko.

“Haa, haa”

Jin estava ofegante quando chegou ao local do acidente.

“Realmente eu sinto muito Pai”

Reiko abaixou a cabeça profundamente.

06

“Re-Reiko, você está bem? Seu corpo está ferido ou algo assim?”

Para a pergunta de Jin,

“Estou bem. Este corpo foi feito pelo Pai, assim que há nenhuma anormalidade em qualquer lugar. Mas, eu quebrei o avião que você me deu…”

Jin abraçou Reiko.

“Idiota, podemos fazer outro plano. Mas só há uma de você”

“Pai, eu sou uma boneca autômata. Pai é capaz de fazer qualquer coisa se é nesse corpo ou em outro”

Reiko disse com a cabeça contra Jin.

“Idiota, você é você, nascida a partir das experiências de hoje e das memórias do que passamos juntos, algo que só pertence a você. Mesmo se uma autômata semelhante a você for feita, só há uma como você, Reiko”

“Pai…”

Reiko escondeu o rosto no peito Jin.

“…… muito obrigada”

E em voz baixa,

“Reiko está muito feliz”

Com um sorriso, Jin respondeu,

“Vamos para casa. Assim um segundo acidente não vai acontecer, o segundo protótipo terá mais melhorias”

“Sim, eu farei o meu melhor para ajudar”

O avião quebrado foi transportado por Soleil e Luna, seguindo Jin e Reiko enquanto se dirigiam para o laboratório.

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

4 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 4 Capítulo 1

  1. Só eu que achei que o laço da Reiko abaixou como se fosse as orelhas de um coelho triste?
    PS: Alguém sabe como o tipo de laço que a Reiko usa é chamado?
    Obrigado pelo cap

    Curtido por 1 pessoa

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s