Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! volume 1 capítulo 1 parte (4/12)

Traduzido por Kote. [PDF]


Parte 4

O terceiro período é a aula de linguagem.

“Todo mundo, para o Clã de Magos Carmesim, a gramática e vocabulário são muito importantes. Vocês sabem por quê…? Megumin! Por favor, você poderia nos explicar.”

Depois de ser nomeada, eu me levanto.

“Por que a velocidade de recitar o feitiço e a precisão para pronunciá-lo pode afetar o controle da magia.”

“Três pontos, longe de ser suficiente.”

“T-três pontos?!”

Eu só recebi três pontos… três pontos…

Voltei desanimada para o meu lugar. Yunyun, que está ao meu lado é chamada.

“A próxima, Yunyun! Diga-me a resposta certa.”

“Sim! Os selos, a magia antiga, estão escritos em linguagem de eras passadas. É necessário aprende-la para que possamos decifrar as maldições proibidas e os feitiços esquecidos.”

“Trinta pontos! Bom trabalho ao mencionar as maldições proibidas e a magia selada, mas o resto está errado!”

“Trinta pontos…?!… trinta pontos…”

Yunyun voltou ao seu lugar, desanimada. O professor parece desapontado e suspirou profundamente.

“… de verdade as duas são as melhores da classe…?”

“Ah!” x2

A atitude do professor causou nossa exclamação, mas esse professor irritante nos ignorou e chamou outra estudante.

“Arue! Você poderia nos dizer por que a gramática e o vocabulário são importantes para o Clã de Magos Carmesim?!”

A terceira da classe, Arue, levantou-se, ergueu a cabeça e levantou o peito.

“Para evitar a aparência de pseudônimos estranhos como ‘Usuária de Chamas da Chama Explosiva’. Além disso, para apresentar um monólogo interessante antes da batalha e melhorar o ambiente.”

“Cem pontos! Sim, nossos pseudônimos são muito importantes. Eu, pessoalmente, possuo o melhor pseudônimos da vila. Quando vocês se formarem, terão que pensar em um pseudônimo também. Na próxima aula de educação física, vou dar uma demonstração a todas.”

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s