Magi Craft Meister Volume 3 Capítulo 20

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 3 Capítulo 20 – O desejo dos corações

(Esses dois golens são especializados em atuar debaixo d’água, certo?)

Reiko estava observando enquanto analisava os sinais de hostilidade que se aproximavam.

(Estatura pequena, corpo esguio, e as mãos e os pés são como patas de rãs)

Ambos os corpos têm a mesma forma.

(A protuberância dos antebraços parece ter elevado poder ofensivo, certo?)

Reiko aproximou-se cerca de 5 metros e se escondeu nesse lugar. Os arredores são uma zona pouco profunda de não mais de dois metros de profundidade. Mas é rochoso o suficiente para ter lugares para se esconder.

“O sinal de Arrow está se aproximando, certo?”

O que se aproximava era a parte inferior do barco de Reinhardt e Elsa, o do nobre, Valentino, e o catamarã de Marcia.

Nesse momento, os golems na água começaram a se mover.

Um deles foi para o barco de Elsa, enquanto o outro avançava para o Cygnus.

(Eu não sei o que eles vão fazer, mas não vou deixá-los)

Já que os inimigos eram golems, Reiko não hesitou. Torceu o corpo como uma mola e chutou as rochas para se mover rapidamente através da água.

Primeiro agarrou as pernas do golem mais próximo e esmagou-as de uma vez.

(O interior é oco? É incomparável com os golems feitos pelo Pai)

Após triturar sua outra perna, seus movimentos seriam nulos, Reiko o deixou e foi atrás do outro golem.

(Você vai destruir o casco com essa protuberância?)

O golem estava apontando para o catamarã, mas o braço de Reiko rapidamente pegou o golem em um instante.

(A protuberância é de ferro, é suave, certo?)

Reiko terminou de torcer o braço e a água entrou por ele, retardando o seu movimento ao mesmo tempo.

(É isso)

Por causa do seu movimento entorpecido, o golem não era páreo para Reiko. Reiko arrancou o braço restante e ambas as pernas da mesma forma que fez com o outro.

Já que o Núcleo de Controle estava bem, deveriam ser capazes de identificar o criminoso.

(Bem, vou reportar isso ao pai)

Depois de deixar os golems que já não podiam se mover, Reiko voltou para o barco que Jin estava.

“Pai, está terminado”

Entrando lentamente de um lado, Reiko informou.

“É assim? Obrigado. A propósito, você tomou as evidências dos golens?”

“Se isso é tudo, posso voltar e traze-los”

“De verdade? Por favor, faça isso”

“Sim”

Reiko parecia estar feliz que Jin dependesse dela e está agindo com um sorriso.

Primeiro, tomou as mãos e pés que tinha arrancado, torcido e estirado até transformá-los em uma corda sem forma. Foi um trabalho de força e nem sequer foi usada magia de engenharia.

Amarrou os dois golens juntos utilizando esta corda feita de seus membros. Tão ridículo quanto parece, Reiko não tinha conhecimento disto porque só está usando 20% de sua potência.

Bem, ambos, Pai e filha, são aves da mesma ninhada.

Com os golems amarrados a uma parte do barco, Reiko começou a empurrar.

“O que? Que barco…”

“Está se movendo sem remar?”

Alguns no barco de turismo pareceram notar isso desta vez, mas Jin não foi perseguido neste assunto já que ninguém viu seu rosto.

**********

“O grupo das líderes que já passaram da ilha desabitada Io, após o ponto de giro, estão nessa ordem: 3, 1, 35 e 28!”

O comentário teve que continuar para anunciar com a sua tensão habitual.

“O último cenário a partir daqui é a seção de alta velocidade sem obstáculos, certo?”

Diz um anunciador.

A atleta 35 e Marcia estavam atrás e à esquerda do 1, movendo-se para o mar aberto. Já que não deixaram que Riche interferisse em seus cursos.

E aceleram na reta final.

“Ohhh! A atleta 35 é rápida! A água realmente está voando!”

Inclinar-se para avançar causou que o Cygnus perdesse um pouco de velocidade, mas não era nada.

“Ultrapassou! A ultrapassou! A equipe MJR ultrapassou a 1!”

Marcia saiu na frente de Riche pela primeira vez. Desta vez, era Riche que estava impaciente.

“Por quê?! Por que não cai?! Esse barco funciona tão bem!”

Riche não podia acreditar quando o catamarã que Marcia conduzia a ultrapassava e roçava com a água.

Embora ela fez que o golem do Lorde Valerio trabalhasse ao limite, a diferença não diminuiu. Parecia um pesadelo. Marcia acelerou ainda mais e fechava a distância entre ela e Elsa que está na liderança.

“Rápido… é como o irmão Rai tinha previsto”

Elsa sentiu a diferença no rendimento total do barco e decidiu deter isso com interferência de curso.

“Jogo limpo”

Embora não seja adequado para o clímax das finais, a interferência de curso não é uma falta.

123

Lorelei foi incentivada a acelerar ainda mais do que o limite. Usando seu corpo flexível, Lorelei começou a chutar a água. Por outro lado, o Cygnus move o casco para frente com a roda hidráulica conduzida pelo pedal que Arrow rema ao limite e levanta muita água.

“Bem, a roda hidráulica é simplesmente ineficiente”

Jin suspirou enquanto observava de uma longa distância.

Apesar de ser chamativa, a roda hidráulica está jogando muita água no ar, o que significa que está fazendo um trabalho extra, mas não há registros sobre isso antes.

(NT: segundo o tradutor gringo, toda essa água que é jogada pro ar é um sinal de energia desperdiçada)

“Depois de tudo, um propulsor seria melhor, huh”

Mesmo com seu poder, Jin não descobriu como construir um mecanismo adequado de condução para um propulsor.

“Quando retorne ao centro de pesquisa, eu gostaria de focar nesta parte como esperado”

Enquanto continuava sua linha de pensamento, Jin foi sacudido no barco.

“Trabalhe duro, Lorelei”

Elsa controlava Lorelei desesperadamente, mas a número 35 diminuía gradualmente a distância.

Em pouco tempo,

“EXCESSO DE TRABALHO, MORTE, Mestre Elsa”

Lorelei disse que tinha excedido seu limite. Nesta etapa, não será capaz de atingir a meta.

Relutantemente, Elsa baixou a potência de Lorelei, e o Cygnus finalmente assumiu a liderança.

“Que velocidade incrível! A número 35 ultrapassou a Azul Marinho e assumiu a liderança pela primeira vez!”

“Quando a competição termine, a equipe MJR estará em grande demanda, certo?”

Se a anônima MJR ganha o campeonato, haverá vários ricos e nobres que procurarão por eles.

“É verdade. De acordo com nossos registros, diz que Marcia, a operadora do barco, também é uma engenheira naval. E Jin quem fez o golem é um Magic Craftsman sem renome, mas depois disso, seu nome deve ser espalhado muito rápido, certo?”

Pela primeira vez nas finais, o Cygnus está correndo na dianteira.

Embora ele não pudesse ver, podia ouvir os comentários e isso fez com que Jin sorrisse.

“Agora, Reiko, voltaremos rapidamente também”

Devido a que tinham que avançar por um curso diferente de Marcia, não se pode negar que é uma rota indireta, mas têm que toma-la para não serem vistos.

O pequeno barco com Jin toma um grande desvio e se dirigiram para Port Rock.

**********

No ponto de chegada no porto central de Port Rock, uma pessoa vendo a Janela Mágica estava rangendo os dentes em frustração. Não é preciso dizer, era o nobre, Valentino.

“Grrr, de repente aquela garota Riche vira uma covarde! Senhor Valerio é o Senhor Valerio, e eu investi muito dinheiro, o que é essa condição?”

Depois de parecer mortificado e murmurar isso, mudou completamente e um sorriso sombrio apareceu em seu rosto.

“Já que chegou a isso, não há escolha…”

Murmurou.

“Valentino, em breve estarão na meta. Deveríamos ir ver os competidores na linha de chegada?”

Disse a pessoa nos assentos VIP. Não há muitas pessoas que podem chamar Valentino por seu nome sem um título como essa pessoa fez.

Era o chefe de Valentino, uma Lorde do Reino Elias localizado ao sul do estado Zaus, Marques Dominique de do Firentsiano.

(NT: ドミニク・ド・フィレンツィアーノ)

Valentino estalou sua língua internamente, mas desceu de acordo com as instruções da Lorde feudal dos assentos VIP sem mostrar seus pensamentos em seu rosto.

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

3 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 3 Capítulo 20

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s