Magi Craft Meister Volume 3 Capítulo 14

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 3 Capítulo 14 – Separação

“Para a classificação, eles têm que navegar para fora da baía, rodear a pedra distante e voltar. Isto será feito em grupos de cinco barcos, os primeiros dois barcos podem avançar para a competição de amanhã”

A explicação da competição continuou.

“Uma vez que existem 35 equipes participando este ano, as equipes 1, 8, 15, 22 e 29 estarão no primeiro grupo”

A equipe de Jin 『MJR』 é o 35 e está no último grupo.

“Bem, então, é a primeira rodada da classificação!”

Este é o grupo onde Gloria de Elias está, a equipe 1, que pertence ao presunçoso homem Valentino.

Todos neste grupo usam trajes de banho vermelhos. Cada bloco de classificação parece ter uma cor diferente.

Do que Jin viu, o casco das cinco equipes eram finos como uma canoa. Os cinco barcos estão usando remos para mover o barco, tudo parece natural, mas o golem em Gloria de Elias se destaca como o mais forte.

“Deve ter empregado um excelente Magic Craftsman com seu status e dinheiro”

Sua imaginação foi bem no alvo. No entanto, cada equipe está mais ou menos fazendo isso e não é particularmente errado.

“Agora, podemos finalmente começar! 5, 4, 3, 2, 1 comecem!”

A água espirrou ao mesmo tempo em que moveram a bandeira. Os golems começaram a remar em uníssono.

Em um ponto, a equipe 1 começou a liderar. Foi seguido pelas equipes 15, 19, 22 e 8.

“Hmm, como esperado, poder significa tudo”

Jin murmurou. O golem em Gloria de Elias estava equipado com um remo duas vezes maior do que os outros. A diferença iniciou rapidamente.

“Equipe 1, Gloria de Elias, chegou à final e está voltando!”

Devido a que um barco com um Olho Mágico estava agindo como um transmissor, as imagens podiam ser enviadas para a Tela Mágica, a partir daí, o público também podia ver claramente.

A distância das ilhas exteriores é de aproximadamente um quilômetro. A viagem de ida e volta é de dois quilômetros. Alcançando a meta, Gloria de Elias estava a 500 metros do segundo lugar.

“É aproximadamente 1,3 vezes mais rápido. Além disso, é pouco provável que seja o melhor”

Jin começou a analisar a capacidade do rival.

Na segunda rodada de classificação, as equipes 2, 9, 16, 23 e 30, todas possuíam uma capacidade na média. Não havia nada de especial. A propósito, o traje de banho era laranja.

 

E a terceira rodada.

“Assim, a terceira rodada de classificação, grupo 3, o foco está na equipe azul marinho! O golem tipo sereia é o primeiro já visto na história do rali! Que tipo de corrida irá nos mostrar”

Este bloco de concorrentes tem trajes de banho amarelos.

“5, 4, 3, 2, 1, comecem!”

Lorelei está empurrando na parte inferior, na parte de trás do casco. Suas pernas são fortes e está continuamente afastando-se dos outros 4 barcos.

“A velocidade não é inferior da equipe Gloria de Elias!”

O poder também estava incluído no comentário.

“Um, não tem que coincidir com a forma do casco. Mas mesmo em um catamarã, ainda pode ser propulsado por dois”

Jin analisa as desvantagens e pontos de vulnerabilidade do golem Lorelei.

Enquanto isso, o grupo 3 terminou rapidamente na posição número 1. Esta foi também uma grande vitória com 500 metros diferença entre o segundo lugar.

As rodadas de classificação 4 e 5 progrediram, mas não havia equipes que chamassem a atenção de Jin.

 

Na rodada 6 está o grupo com um golem alado. A cor do traje de banho é azul claro.

“3, 2, 1, comecem!”

“Ohhh, a equipe de 27, suas asas têm se expandido! As asas estão se movendo!”

“Há uma força considerável. O barco elevou-se ligeiramente”

E está produzindo força motriz ao mover suas asas, o golem também levanta o barco ligeiramente, reduzindo a resistência.

“No entanto, a eficiência é muito pobre”

Jin murmurou, a equipe  27 ficou em segundo lugar logo após o início, mas isso foi devido ao golem irracional ou a falta de poder mágico, foi ficando cada vez mais lento e terminou na parte traseira.

“Mas a ideia era interessante”

Depois de tudo, chegou em último lugar.

 

E então a última rodada de classificação. Os operadores de nosso bloco estavam usando um traje de banho azul escuro.

“Agora, para a última corrida de hoje, a rodada de classificação está prestes a começar!”

Os elogios aumentaram após a voz do comentarista. Jin prestou atenção.

Além de Marcia, a equipe 38 tinha um golem com quatro braços.

“Parece que a equipe 28 acaba de ter uma mudança de golem, Bernardo explicará”

“É verdade. Foi dito que o mestre artesão(master craftsman) Senhor Giordano fez”

“Eh? Não foi ele quem fez o golem que venceu no ano passado?”

“Isso mesmo. Devido a isso, é necessário atenção. E em outras coisas, também tenho interesse na equipe 35”

Aqui, a questão do Cygnus saiu.

“Ha, também disse isso no momento da marcha”

“Sim, é interessante que o golem pareça justo como o operador. Vamos prestar atenção”

E a rodada de classificação final começa.

“5, 4, 3, 2, 1, comecem!”

Surpreendentemente, a equipe que começou na frente foi a 28. O golem foi feito na forma de deitar no casco. Seus quatro braços moviam-se de forma muito eficiente.

“Hou, está remando como uma formiga movendo-se, interessante”

Jin estava um pouco impressionado. Por outro lado, Marcia estava em segundo. Jin observava a situação.

“Parece que Marcia tem uma ideia. Arrow está longe de gastar toda a sua energia. Provavelmente pensa que algumas habilidades não devem ser mostradas antes da final de amanhã”

“Mas, Pai, ela não te disse nada”

Reiko disse em um tom interrogativo.

“Ah, provavelmente se você olhar para a corrida agora”

Enquanto falavam, o barco se aproximava da rocha. Por enquanto, a equipe 28 está em primeiro lugar com Marcia em segundo.

“Bernardo, o que você está achando?”

“Sim, o número 28 é bom usando o remo. E eu estou esperando que o número 35 o alcance”

Na janela de projeção mágica, justo agora, um círculo foi mostrado em torno de onde Marcia e Cygnus estavam.

“Hmm, a capacidade de manobra é aceitável. Muito em breve, Marcia passará a frente?”

Imediatamente após Jin dizer isso.

“Ohh, o número 35, está acelerando!”

O respingo da roda traseira do Cygnus aumentou visivelmente.

E a velocidade do Cygnus aumentou.

“A equipe número 35 é rápida, rápida! Ele está alcançando ferozmente o número 28 em primeiro lugar”

A medida que os detalhes no comentário aumentavam, o público se animava.

“A equipe 28 também aumentou o ritmo! Mas o número 35 é mais rápido do que isso! E… agora! Ultrapassou! O número 35 está em primeiro lugar!”

Como está, o Cygnus continuará estando em primeiro lugar.

“Chegou a meeeeta! Primeiro lugar, número 35, segundo lugar, número 38!”

“Wow, o comentário de Bernardo, foi uma batalha calorosa”

“É isso mesmo, uma corrida adequada para a rodada final de classificação”

“No entanto, por que o número 35 não começou com essa velocidade desde o início?”

Ai estava a pergunta natural.

“É verdade, adivinharei aqui, com base na construção, a pressão no moinho de água é grande quando se move à velocidade máxima. É provável que tenha guardado em preparação para a corrida de amanhã”

Embora seja uma resposta plausível, ele julgou Jin errado. Afinal, as partes móveis estão reforçadas com Adamantiun, não há com o que se preocupar de que possa se quebrar com a energia de Arrow.

Mas no assento dos comentaristas.

“De fato, a razão foi devido à preocupação com a durabilidade”

Entenderam.

 

“Agora, a décima rodada de classificação foi concluída. Clientes, tenham cuidado de não deixar nada para trás. Além disso, a corrida de amanhã terá início às 9:00 da manhã”

Enquanto o anúncio era dito,

“Bem, vamos agradecer a Marcia por seu trabalho”

Quando Jin se levantou,

“Jin? Meus olhos estavam bem depois de tudo! O seu método de propulsão do barco é incrível!”

Virando-se, a voz encantadora era de Reinhardt. Elsa, vestida em um traje de banho estava ali também.

“Devido a que as águas de prática eram diferentes, eu vi pela primeira vez hoje, hmm, é uma ideia nova girar um moinho de água para correr! Eu quero ouvir as histórias sobre isso! Certo, por que nós não jantamos juntos esta noite?”

Enquanto Reinhardt ficava nervoso por si mesmo, Elsa ao lado dele,

“Desculpem por sermos barulhentos… como meu irmão disse, o que acham disso?”

Perguntou concisamente. Jin,

“Se Marcia concordar, não me incomodaria”

Já que a resposta foi essa,

“Oh, eu vejo! Então eu devo ir rapidamente comprovar com Marcia!”

Bem ali, Marcia, que tinha confiado o barco para equipe de gestão, veio. Jin, contou a oferta de Reinhardt para Marcia.

“Hmm, não me incomoda”

Marcia respondeu imediatamente. Reinhardt ficou encantado ao ouvir isso.

“Eu vejo! Bem, então vamos!”

Enquanto começava a andar, foi detida por Elsa puxando sua mão.

“Irmão, Marcia e eu ainda estamos com o  traje de banho. Espere um momento enquanto nos trocamos”

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

4 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 3 Capítulo 14

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s