Magi Craft Meister Volume 2 Capítulo 17

Yo! Só avisando que já comecei a tradução do próximo capítulo de Hachinan…

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 2 Capítulo 17 – Dois Condes

A entrada do castelo tem portas enormes. Uma carruagem parou em frente delas.

“É o Conde Kuzuma. Por favor, abram a porta”

Os guardas que protegiam a porta verificaram a crista gravada na carruagem e era certamente da casa do Conde, além do condutor da carruagem apresentou um passe para comparar,

“Abrindo a porta!”

Uma voz forte dirigida do oficial no topo da muralha. Então a porta se abriu enquanto ele fazia um som alto,

“Por favor, passe”

O guarda os viu e a carruagem passou.

*   *   *

“Fuu, isto se sente bem”

Beana entrou no banheiro na mansão do conde Guarana. Como era de se esperar de uma mansão de um Conde, o mármore se estendia sobre a luxuosa casa de banho inundada com água quente,

“Como esperado, os nobres tem uma boa vida”

Para tomar banho, os plebeus limpam seu corpo com água quente no máximo, isso é fundamentalmente diferente.

“Eu tenho que fazer tudo o possível”

Beana murmurou saindo do banho.

Voltando para o quarto, as roupas que deixou tinham sumido, e no lugar tinha uma nova roupa interior e uma bata colocada. (NT: não é exatamente um manto, mas eu esqueci a palavra mais adequada…)

“De alguma forma parece mais luxuoso do que eu me lembro”

Ela disse enquanto colocava a roupa interior. A seda era confortável.

Depois de vestir a bata, deixou o vestidor. Um homem de meia-idade estava lá.

“Kya”

“Houhou, realmente você é a coisa?”

Com uma mão no queixo o homem murmurou, seus status poderia ser identificado por suas roupas extravagantes. Então Beana,

“U-Umm, quem é você?”

“Hn? Eu sou o Conde Guarana”

“C-Conde-sama!?”

Beana reverenciou rapidamente, o Conde apertou sua mão,

“Aah, está bem está bem. Mais importante, venha comigo”

“Ha?”

“Eu disse para vir comigo!”

“Kyaa!”

O Conde violentamente tomou as mãos de Beana. Beana tentou se soltar, mas.

“Se você me desobedecer, algo poderia acontecer com seus irmãos pequenos, sabe?”

“…!”

Obviamente era uma ameaça. O rosto de Beana estava congelado.

“Já que você se acalmou, agora, venha”

Mais uma vez, agarrando suas mãos, arrastou Beana, seu rosto estava pálido.

Baixando pelo corredor e subindo as escadas, chegaram em um quarto.

“Estamos entrando”

Uma empregada estava parada em frente da porta, dando um olhar de mágoa a Beana por um momento, em seguida, abriu a porta de acordo com a ordem do Conde, os dois entraram.

“…”

No meio do quarto havia uma cama grande. Beana podia adivinhar o que teria que fazer lá.

No entanto, manter um raio de esperança, ela tentou perguntar.

“Un, o que estamos fazendo aqui?”

Então o Conde Guarana sorriu obscenamente com o rosto oleoso,

“Gufu, você está querendo saber o que estamos fazendo aqui? Estamos fazendo… isso!”

“Kyaaaa!”

De repente, retirando sua bata, Beana perdeu o equilíbrio. Ela caiu na cama de antes.

“A noite é longa, vamos desfrutar”

“N-Não…”

O Conde se aproximou enquanto tirava sua jaqueta, Beana tentou resistir, mas,

“Seus irmãos pequenos são muito bonitos certo?”

Dizendo novamente, Beana parou sua resistência.

“Não tenha medo, eu vou tratá-la bem”

Dizendo isso o Conde se inclinou sobre Beana.

“N-NÃÃÃÃOOOO!”

Mas a voz só satisfazia ainda mais o conde.

“Gufufuf, seria bom se você levantasse a sua voz novamente”

E então, no momento em que suas mãos estavam prestes a tocar a roupa interior de Beana.

tr

Houve uma batida na porta. Embora o Conde ignorou no início, o som da batida veio novamente,

“Silêncio. Estou ocupado!”

Ele gritou, mas,

“Minhas desculpas. No entanto, o conde Kuzuma veio vê-lo”

“O quê?!”

Apesar de terem a mesma posição de Conde, a casa do Conde Kuzuma é uma antiga família, por outro lado, a casa do Conde Guarana ainda é nova(NT: não era exatamente ‘nova’, mas o significado é: uma pessoa que foi introduzida em uma posição, ambiente ou atividade que não corresponde a sua capacidade…) . Sua influência era diferente no reino. Ele não podia ignora-lo.

Estalando sua língua, o Conde Guarana se separou de Beana.

Saiu do quarto com passos pesados. Quando a porta se fechou, Beana suspirou de alívio.

*   *   *

“Bem vindo, Conde Kuzuma”

O Conde Guarana cumprimentou-o na entrada.

“Não é necessário, eu acho que é imperdoável que eu venha a tal hora durante a noite”

Então não venha! É o que o Conde Guarana gritou em sua mente, mas na superfície ele estava sorrindo,

“Não, não se pode evitar esses assuntos urgentes. Então, que tipo de questões o trouxe aqui?”

Ele terminou as saudações e rapidamente foi ao ponto, era bastante óbvio que ele o queria longe.

“Bem, então eu direi imediatamente… Eu quero que você me entregue a 《Magic Craftsman》 Beana”

“O que foi isso?”

“Eu ouvi que o Conde Guarana convidou-a por parte de seu assistente. Além disso, os guardas das muralhas confirmaram que ela não deixou a muralha ainda”

“…”

O Conde Guarana apressadamente calculou as perdas e ganhos em seu cérebro. A outra parte era um jovem, mas suas famílias tinham interesses políticos. Por outro lado ele tinha subido de Visconde para Conde usando o dinheiro. Parece que é melhor agir obedientemente.

“O-Ooh, Beana, ela foi usar o banheiro mais cedo, ela deveria estar por de terminar agora. Enviarei por ela agora. Oi”

Claude rapidamente saiu de lá.

O silêncio era doloroso. As costas de Guarana estavam pingando de suor.

Logo depois, Claude voltou com Beana. Suas roupas foram devolvidas. Ela segurava firmemente o saco de dinheiro.

“Você é Beana-dono?”

“S-SIM”

Sendo repentinamente trazida diante de um outro nobre, Beana estava angustiada, porém o Conde Kuzuma parecia sentir isso,

“Eu sou chamado de Conde Kuzuma, recebi um pedido de Jin-dono para lhe pegar”

“Eh? De Jin?!”

Ouvindo o nome Jin, a cor voltou ao rosto de Beana.

“De fato, venha, estamos indo”

O Conde Kuzuma disse, chamando Beana, Beana timidamente caminhou. Quando o Conde Kuzuma gentilmente tocou a mão de Beana,

“Bem, então, Conde Guarana, perdoe-me por ter me intrometido”

Dizendo isso ele deixou o local.

[Anterior]  ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

6 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 2 Capítulo 17

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s