Magi Craft Meister Volume 2 Capítulo 3

E aqui somos apresentados a nossa nova personagem…

Traduzido por Kote. [PDF]


Volume 2 Capítulo 3 – Garota de Cabelo Vermelho

Jin e Reiko estavam na caverna da 《Warp Gate》da qual emergiram. Depois de sair de lá, como Reiko havia dito, eles estavam rodeados por uma floresta espessa.

 

“Un, eu me pergunto se isso vai estar um pouco mais ao sul da Ilha Hourai? Não, provavelmente é devido as alterações da longitude”

“Pai, o que você quer dizer com isso?”

“Aa. Eu determinei isso pela posição do sol”

Jin deixou a Ilha Hourai próximo das 13:00. Olhando em volta, parecia ser antes do meio dia. Era natural que a altitude do sol fosse diferente.

“Isso significa que entre Hourai e este lugar, a longitude mudou aproximadamente menos de 10 graus. Sabendo a distância posso entender o tamanho deste mundo”

“?”

Jin calculou o ângulo usando uma capacidade única de medida de《Magi Craft Meister》, no entanto Reiko não parecia entender.

O conhecimento sobre este tipo de coisa não foi transferido para Reiko, mas como não havia nenhum tempo a explicação será deixada de lado, Jin disse, e começou a andar na floresta.

“Então agora, essa a voz pedindo ajuda veio de algum lugar aqui?”

“Não, eu não ouvi nenhuma voz”

“…”

Jin estava preocupado com essa resposta.

“B-Bem, então… assim que, onde Blue Land está?”

“Sim, esse é o caminho”

Reiko assumiu a liderança e levou Jin. O mato era curto então a caminhada foi fácil.

“Não tem animais selvagens?”

Jin perguntou enquanto ele andava,

“Sim. Pelo que tenho verificado há apenas pequenos animais herbívoros. Bestas demoníacas nem sequer podem ser vistas”

“Então é assim, isso é um alívio”

“Sim, mesmo se houver, vou proteger o Pai com o meu corpo”

A Reiko atual pode facilmente tomar uma cidade inteira, por isso a maioria das coisas não eram uma ameaça.

Depois de caminhar por 30 minutos, a floresta terminou e um prado apareceu. Uma muralha podia ser vista do outro lado.

“Isso é Blue Land”

“Eu vejo, então é uma Cidade Fortaleza”

Uma Cidade Fortaleza que é cercada por muros de pedra, isso é Blue Land.

Depois de caminhar mais além por cerca de 20 minutos, eles se aproximaram da muralha de Blue Land. Em torno da muralha estavam barracas alinhadas, lotadas com pessoas.

“Precisamos de algo para entrar na cidade?”

“Minhas desculpas, eu não entrei a última vez, portanto eu não sei”

“Eu vejo. Bem, por agora, vamos dar uma olhada nas barracas enquanto coletamos de informações. Eu vou ser capaz de compreender a moeda e o nível de ferramentas aqui”

“Entendido”

Assim que os dois decidiram observar ao redor das barracas juntos.

E com isso, eles foram capazes de entender várias coisas.

 

Primeiro, a linguagem. Até agora, as palavras que Jin falava na Aldeia Kaina eram as mesmas.

Em seguida, a moeda. Este tooru também era o mesmo.

Depois disso, este país é chamado de Reino Egelea, era o mesmo que o Reino Cline, do qual a Aldeia Kaina pertencia, um país de pequenos grupos.

E finalmente, esta Blue Land é chamada de o centro econômico do Egelea

 

E assim eles reuniram informações enquanto olhavam em volta.

“Oh, este é um《Cristal Mágico》? Não, é uma《Pedra Mágica》”

Tinha uma tenda que vendia 《Pedra Mágica》em uma variedade de cores.

“Não são muito grandes… geh, 1 por 1000 tooru!?”

Eram aproximadamente 10.000 ienes.

“Então, são 1000 tooru por esta pequena”

“Oh, você vai comprá-la garoto?”

Embora o proprietário da tenda disse isso,

“Não, é uma pena, mas temo que não tenho o suficiente em mão”

Jin disse fugindo.

“Mas para tal 《Pedra Mágica》ser 1000 tooru. Então quanto custará este 《Cristal Mágico》?”

Jin tinha trazido 《Cristais Mágicos》 vermelhos para conseguir dinheiro, bruscamente, o preço de mercado de um 《Cristal Mágico》é de 10 a 20 vezes o de uma 《Pedra Mágica》.

“Vai ser difícil de vender…”

Ele queria evitar ser muito suspeito.

“Reiko, tem algumas 《Pedras Mágicas》no laboratório?”

“Foram jogadas já que não havia maneira de usá-las, eu acho que deveria ter se formos a um  local de resíduos(lixo).”

“Ah, o mercado vai se tornar uma bagunça se vendermos isso sem um plano”

No mundo moderno, havia um rumor sobre uma organização chamada Sindicato Diamante que fez isso. Jin é o 《Magi Craft Meister》, de modo que isto estava fora de sua especialidade.

“Devemos deixar a venda delas para a próxima vez?”

Eles decidiram se render em priorizar o dinheiro por hoje e acabaram olhando ao redor.

“Não parece haver muitas tendas que lidam com Ferramentas Mágicas”

Pelo que tinha visto até agora, não tinha apreciado tal tenda. Reiko falou para Jin que estava à procura de mais,

“Pai é o único 《Magi Craft Meister》no mundo, por isso não deve haver necessidade de uma referência, ou sim?”

“Aa, obrigado. No entanto, você nunca sabe que tipo de ideia interessante pode encontrar neste lugar. Eu acho que um 《Magi Craft Meister》deve permanecer humilde e não ser presunçoso”

“Se é isso o que o Pai diz”

Reiko era devota a Jin sem importar o que acontecesse.

Nesse momento, eles encontraram uma tenda que tinha ferramentas mágicas no final das tendas alinhadas.

“É do tipo… em mal estado”

Jin viu os bens que estão sendo vendidos e murmurou. Essa era a sua expressão honesta.

“O que você disse?”

Era um pequeno murmúrio, mas parecia ter sido escutado, a menina que atendia a tenda estava enfurecida.

img_0059

“Você está tentando encontrar defeitos em nossos produtos?”

De pé, a menina olhou para Jin com firmeza, sua idade estava por volta de 15 ou 16. Ligeiramente menor do que Jin, ela tinha o cabelo vermelho ondulado ardente assim como olhos vermelhos como fogo. Embora pareça severa, 9 em cada 10 pessoas diriam que era uma menina bonita.

“Diga algo!”

Jin percebeu que negligentemente deixou escapar um murmúrio que foi ouvido e pensou em como deveria se explicar.

Mais rápido do que Jin abriu a boca, Reiko respondeu.

“Ele apenas disse sua impressão honesta. É errado falar sobre a verdade?”

E o óleo se derramou no fogo.

“ESTÁ MAL! AS PESSOAS COMPRANDO DIMINUIRÃO!”

“A forma como as coisas se parecem, nada parece estar vendendo. Você pode diminuir algo que originalmente nem sequer existe?”

“O-O QUE VOCÊ DISSE?”

“Você deveria parar de jogar a responsabilidade sobre os outros e dar uma olhada para a realidade”

“VOCÊ CERTAMENTE DIZ O QUE QUER”

“Não, eu não queria dizê-lo, no entanto, expliquei relutantemente isso para você”

“VOCÊ……”

A menina de cabelos vermelhos pegou um bastão do nada, balançando enquanto apontava para Reiko.

[Anterior] ᄽὁȍ ̪ őὀᄿ [Próximo]

Anúncios

6 comentários sobre “Magi Craft Meister Volume 2 Capítulo 3

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s