Loner Dungeon capítulo 11

Traduzido por Kote. [PDF]


Capítulo 11 – Reunião e Conversa

“Eh… Uwaaa!!!”

No momento em que entrei na sala, o homem de dentro começou a gritar.

—— Porra, eu deveria matar esse cara.

Ele notou meu mau humor, ele tremia ligeiramente.

“Eh, Ah, Etto… Então, desculpe. Isso…”

“Não, eu não me importo”

—–Eu me preocupei demais. Eu realmente me preocupo muito

Pelo menos olhe para o meu lado.

Após 5 minutos, ele pareceu se acalmar

“Etto… Você é… Kurosaki-kun certo?”

“Aaah eu sou Kurosaki. Você é… Azakura… certo?”

“Unn… Sim”

“Aaa, como devo dizer, você estava vivo huh”

“Unn, Maa… de alguma forma eu fui capaz de sobreviver”

Verdade seja dita, eu não acho que ele estaria vivo.

Asakura Kimito é o seu nome.

Ele não é um cara que se destaca, e nem um solitário.

Ele é um tipo de cara que parece se misturar com a multidão.

Um homem na média.

——É por isso que eu estou surpreso que ele está vivo

Ele não parece tão fraco ou ficou mais fino, pelo menos ele deve ter comido uma refeição ou duas.

Isso significa que ele matou um monstro e ganhou um ponto.

Eu estou surpreso com o fato de que ele foi capaz de lutar.

“Você, completou o tutorial?”

“… Un, sim. Mas depois disso, eu não lutei novamente… E fiquei aqui, evitando monstros enquanto me movia… E eu tenho usado o presente do tutorial para…”

“Entendo…”

“Etto, Kurosaki-kun… esteve lutando… até chegar aqui?”

“Ma, eu matei todos os monstro que apareceram”

“Esta é a segunda sala de descanso que eu encontrei”

Eu disse isso e suspirei levemente

“Isso é incrível… Eu não poderia me obrigar a fazer isso”

“Mas o que você vai fazer para o futuro”

“Mais cedo ou mais tarde chegará…”

“U,unn. É assim…”

“Mas, lutando por mim.”

Ele riu de si mesmo ironicamente.

“Mas você foi capaz de lutar no tutorial?”

“Não, eu não podia lutar em primeiro lugar. Mas quando eu estava fugindo por um longo tempo, a Fada deu uma mãozinha então…”

“A Fada fez isso? Ela lhe deu uma mão, não é lutar?”

“Uunn. Ela deixou o monstro quieto”

“E como uma compensação, ela diminuiu o presente pela metade”

——Eu vejo, funcionou assim.

“Mas você foi capaz de matar certo? Do que…”

“Eu simplesmente não pude! Quando eu os vi se mover, meu corpo começou a tremer…”

“Isso é fim para mim. Só posso morrer aqui…”

Eu não poderia dizer nada para Azakura.

Eu não sabia o que dizer.

Mas eu não deveria dizer que iria ajudá-lo de forma irresponsável, e eu nunca fiz isso, embora.

E Azakura não está pedindo minha ajuda

Porque———————–

————Esse cara, ele mentiu.

[Anterior] [Início] [Próximo]

Anúncios

2 comentários sobre “Loner Dungeon capítulo 11

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s