10 Nen Goshi no Hikki volume 1 capítulo 8

Traduzido por Kote.


 

Volume 1 Capítulo 8 – Yuuji, ignorando magnificamente a situação perigosa

[294. 1 Desu]:

“Hey, hey. Tem uma aranha enorme”.

 

[295. NEET Anônimo]:

“Woah”.

 

[296. NEET Anônimo]:

“Não é essa uma zona rural?”.

 

[297. NEET Anônimo]:

“Isso é Tochigi e Ibaraki, certo?”.

 

[298. NEET Anônimo]:

“Também tem algumas dentro da minha casa.”

 

[299. 1 Desu]:

“Seu tamanho era quase minha cabeça

http: // ************** “.

 

[300. NEET Anônimo]:

“1 Perspectiva”.

 

[301. NEET Anônimo]:

“Fecha isto.”

 

[302. NEET Anônimo]:

“Fecha isto.”

 

[303. NEET Anônimo]:

“Precaução: Grotesco”.

 

[304. NEET Anônimo]:

“Eh? Que tipo de imagem é essa?”.

 

[305. NEET Anônimo]:

“Aranha nivelada”.

 

[306. 1 Desu]:

“Não não não não. É real.”

 

[307. NEET Anônimo]:

“É preciso um grande esforço para modificar cada entrada exif [1]

Estou certo de que a lente não é para fotografias de primeiro plano

http: // ************** “.

[1]: Exif: arquivo de imagem que podem ser trocado/mudado de formato. São imagens manipuladas (ou photoshopeadas).

 

[308. NEET Anônimo]:

“O que você está falando tão orgulhosamente 307?”.

 

[309. NEET Anônimo]:

“Como o Professor Bolota

Esta discussão tem um monte de gente esquisita

Cometi um erro

Tem muitos NEETS esquistos”.

 

[310. Professor Bolota]:

“Alguém me chamou?”.

 

[311. ETNE Anônimo]:

“Nome, nome! Não admito!!”

 

□ □ ■ □ □

 

*Gagonn….*

 

Yuuji estava cerrando os dentes com a falta de resposta à aranha quando seus ouvidos ouviram ruídos altos.

“É de fora? Vem alguém..!?”

Ele desceu as escadas ruidosamente, usando sandálias, e, em seguida, abriu a porta da frente.

O que aparece diante de seus olhos eram criaturas do tamanho de uma criança com a pele verde. Havia dois deles.

Enquanto eles estão dizendo “Gegyagugya”. Eles bateram na porta com paus de madeira grossa.

Mas, estranhamente, não havia som dos clubes golpeando metal. Mas.

* Gago… Ga… !*

Como se houvesse uma parede invisível em frente da porta. Yuuji que voltou a si, imediatamente voltou para o quarto.

“Aqueles devem ser Goblins…! Câmera, a câmera!!”

Como um idiota. Realmente estava intrigado com sua falta de reação à aranha gigante.

Acordou Kotarou que estava dormindo com suas sacudidas rudes.

“Mou, o que aconteceu?”

Como se dissesse isso, ela foi levada por Yuuji com uma câmera na mão para fora.

Ele colocou o tripé, colocou a câmera em cima e ligou a câmera. Correu para a porta enquanto levava Kotarou. Colocou Kotarou perto de seus pés.

Puxou o papel A4 preparado com o seu ID escrito nele. Clicou no disparador sem fio. Ccorreu para a câmera e verificou a tela traseira. Finalmente, ele fez uma pose de vitória.

“Oh yeah! Saiu muito bem!”

Como um idiota. Tirou o cartão de memória da câmera, entrou na casa carregando Kotarou, subiu as escadas. Estava abandonando os Goblins.

 

□ □ ■ □ □

 

[315. 1 Desu]:

“【Novas Notícias】  Os Goblins chegaram!

http: //************** “.

 

[316. NEET Anônimo]:

“Sim, sim, imagem processada, adeus… Eh?”

 

[317. NEET Anônimo]:

“Eh?”

 

[318. NEET Anônimo]:

“É sério?”

 

[319. NEET Anônimo]:

“Não, isso não é cosplay?”

 

[320. NEET Anônimo]:

“São só apenas crianças fazendo cosplay.”

 

[321. Ossan [2] da Câmera]:

“Como sempre a data e localização são iguais [3], mas

Não há nenhuma estranheza no exif ao lado dos pontos

http: //************** “.

[2]: Ossan é como se chama um homem de meia-idade (Embora relativamente informal e rude).

[3]: Piolet é uma ferramenta versátil de montanhismo.

 

[322. ETNE Anônimo]:

“>> 321 Seu nome! Eu não reconheço esse cara!”

 

[323. CARNE Anônima]:

“O cara idiota de 1-san é irritante, não?”

 

[324. NEET Anônimo]:

“Se fosse CG, consumiria tempo e dinheiro, certo?

Por isso, é um cosplay.”

 

[325. Ossan da Câmera]:

“Hey 1, este modelo também pode gravar vídeos. Vá rápido.”

 

[326. 1 Desu]:

“Vídeos huh? Eu vou.”

 

[327. NEET Anônimo]:

“Depois disso, ninguém viu a figura de 1 outra vez”.

 

[328. CARNE Anônima]:

“Nuooooo, mau pressentimento!”

 

[329. ETNE Anônimo]:

“Ugh…

・ ”

 

[346. 1 Desu]:

“Aqui está

http: // **************”.

 

[347. NEET Anônimo]:

“Fu- [4] !?”

[4] É ‘Fuck’, mas com a sílaba “ck” omitida: (フ ァ ッ)

 

[348. ETNE Anônimo]:

“Fu-!?”

 

[349. CARNE Anônima]:

“Fu-!?”

 

[350. NEET Anônimo]:

“É sério!”

 

[351. NEET Anônimo]:

“Sério!?”

 

[352. NEET Bem Informado]:

“Se 1 fez isso com CG. Nível de Hollywood

Vá conseguir um emprego.”

 

[353. Professor Bolota]:

“A propósito, esse 1. Diante de criaturas hostis, ele está calmo”.

 

[354. CARNE Anônima]:

“Primeiro, se é CG ou não, vamos pensar no que 1 vai fazer mais tarde.”

 

[355. ETNE Anônimo]:

“Isso é certo. Se isto é CG, então esse cara é bom.”

 

[356. Grande Pessoa-Cachorro]:

“Kotarou, linda Kotarou.

Embora os Goblins intensamente balancem os seus clubes

Ignorá-lo e brinca com ela, 1, Kotarou é linda.”

 

[357. 1 Desu]:

“Este é real. Qual é a melhor coisa a fazer? Como esperava, eu deveria bater neles?”

 

[358. NEET Anônimo]:

“Primeiro diga ‘Olá’”.

 

[359. NEET Anônimo]:

“Eles têm um comportamento inteligente, huh? Se tem”

 

[360. NEET Anônimo]:

“Sim, eles têm. Eu quero uma Mulher Cavaleira”.

 

[361. CARNE Anônima]:

“Primeiro, você tem uma arma? Espada de cobre?”

 

[362. 1 Desu]:

“As coisas que eu posso usar:

Machadinha.

Piolet de alpinismo.

Bastão de trekking.

Faca de sobrevivência.

Faca de cozinha.

Martelo.

Serra.

Tesouras de podar.

Podadeira.

Tacos de golfe velhos.

>> 356 eu sei. Kotarou é linda. Também é inteligente.”

 

[363. ETNE Anônimo]:

“Aí você tem.”

 

[364. CARNE Anônima]:

“Ele tem muitas ferramentas de escalada. Para ser um Hikki-Neet você é muito ativo.”

 

[365. NEET Cool]:

“Que experiência 1 tem? Artes marciais ou esportes de combate.”

 

[366. NEET Anônimo]:

“É impossível ser o protagonista de uma série de artes marciais antigas [5], não é?”

[5]: Kobujutsu: a diferença entre as escolas de artes marciais modernas com o Kobujutsu, é porque este último está mais orientada para matar os inimigos e menos para subjugá-los.

 

[367. NEET Bem Informado]:

“Não, isso não é possível. Se são artes marciais antigas, você pode encontrar um monte de Dojos no Japão.”

 

[368. 1 Desu]:

“Nenhuma experiência em artes marciais

Sem nenhuma experiência em esportes de combate

Nunca estive em uma luta”.

 

[369. NEET Anônimo]:

“O que é uma Podadeira?”.

 

[370. NEET Bem Informado]:

“Eu acho que é algo muito longo.

A podadeira ou os tacos de golfe

>> 369 As ferramentas usadas por jardineiros para cortar os arbustos”.

 

[371. NEET Anônimo]:

“Vá corajosamente”.

 

[372. CARNE Anônima]:

“Luta mano a mano”

 

[373. ETNE Anônimo]:

“Aspire o topo do mundo com o JUDÔ”.

 

[374. NEET Cool]:

“Da porta você pode apontar em seus pescoços e terminar em um golpe. Depois de pensar no poder para matar, uma opção possível são as tesouras de podar”

 

[375. 1 Desu]:

“Ah. Todo mundo, desculpe, os Goblins de foram.”

 

[376. NEET Anônimo]:

“Eles se dispersaram.”

 

[377. Ossan da Câmera]:

“Por enquanto grave a porta. Embora isso dependa da capacidade do cartão de memória combinado com uma boa câmera, então eu acho que poderia funcionar por cerca de quatro horas.”

[Anterior] [Início] [Próximo]

Anúncios

Um comentário sobre “10 Nen Goshi no Hikki volume 1 capítulo 8

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s