Occupation: Adventurer ; Race: Various capítulo 24

Então, com esse capítulo alcançamos os gringos, e logo nesse capítulo que… bem, sem comentários, quando lerem vão entender, agora é esperar até que traduzam o próximo…

Traduzido por Kote. [PDF]


 

Capítulo 24 – O pior aniversário – Side: Ari

Hoje é o dia que Rei celebra o seu 10º aniversário.

É o segundo mais importante aniversário na vida de uma pessoa… Tem que ser uma grande festa.

Quando Rei nasceu, pensei que ele se assemelhava a Ani, no entanto eu estou feliz que ele tornou-se uma criança calma semelhante a mim.

Depois disso, fiquei surpreendida com o julgamento de habilidade.

Uma pessoa normal tem 2~3 habilidades, uma pessoa com habilidade especial é definido para o futuro e Rei tem quatro delas.

Fico feliz que Rei não entenda os detalhes sobre suas 4 habilidades especiais, ele iria se tornar algo semelhante a um tesouro e a cidade iria lutar por ele.

Embora a magia pode ser aprendida com a memorização, sem ter uma habilidade como 【Chant Abbrevation】 você não irá memorizar muito.

Rei provavelmente percebeu isso e ele pediu um tutor de Artes Marciais, eu pensei que ele herdou o espírito trabalho duro de Ani.

Eu estava um pouco ansiosa porque não havia muito dinheiro para contratar um tutor.

Mas a preocupação desapareceu quando Lelia-san queria apenas comida, abrigo, roupas e 5 moedas de prata como o seu pagamento.

Depois de contratar Lelia-san como uma tutora eles estavam praticando desde a manhã até à noite, no entanto, eu não estou preocupada já que Rei vai certamente conseguir grandes realizações no futuro. Portanto, ele tem que trabalhar muito agora.

Apesar de pensar assim, Ari começou a arrumar a comida de luxo em cima da mesa na sala de estar.

Porque você celebra este tipo de aniversário apenas duas vezes na vida, alguns ingredientes de alta qualidade foram usados abundantemente e os alimentos produzidos tem um cheiro muito apetitoso.

A corrida de Rei será concluída em breve e ele vai entrar em pouco tempo.

Ani também está na frente da porta da sala de estar, preparando a surpresa.

Que tipo de rosto Rei vai fazer… Eu estou olhando para a frente.

Enquanto Ari está pensando nisso, a porta da sala se abre.

Ari faz um sinal para Ani, eles abrem a porta e saltam para a pessoa que abriu a porta.

「「 Rei, feliz aniversá… rio? 」」

No entanto, a pessoa nos braços de Ari não era Rei, mas sua tutora.

Se fosse uma Lelia normal, ela se desculparia com pressa, mas porque ela permaneceu em silêncio, Ari conversou com Lelia.

「… O que está errado Lelia… san?」

「……. Eu」

「Eh?”

Porque Ari não podia ouvir a voz calma de Lelia ela queria perguntar novamente, mas antes que ela pudesse fazer isso Ani agarrou Lelia pelos ombros e disse.

「Lelia-san, aconteceu alguma coisa?」

「…… Eu quero comer」

「… Rei virá em breve」

「Depois que eu comer vocês dois」

No momento que Lelia murmurou, Ari vê a cabeça de Ani flutuando no ar.

「Eh? 」

Após Ani falar, ele cai no chão.

Ari permanece de pé atordoada, sem perceber o que está acontecendo.

「Primeiro os olhos!!!」

Enquanto gritando de alegria Lelia começa a comer o corpo de Ani.

Ari permanece de pé atordoada, sem entender que Ani foi assassinado.

Ani morreu?

Não, isso não pode ser verdade.

Ani constantemente pensa sobre ter um caso, mas ele nunca foi tão longe.

Gentil, criança amorosa, um marido confiável.

E ainda assim ele foi morto, pela tutora de Rei.

Eu não vou reconhecer isso, Ani é… Ani é… Ani está morto!!

Ei, você não está morto certo?

Certamente é algum tipo de truque, a fim de me surpreender certo?

Diga alguma coisa… por favor, não morra…

「Fufufu… Você é a próxima!」

Lelia aproxima-se gradualmente de Ari, enquanto ria.

Ari balança a cabeça desesperadamente, negando o fato de que Ani foi morto.

「Ani…! Ani…! 」

「Não se preocupe, em breve você vai se juntar a ele no mesmo lugar!!!」

Ao mesmo tempo que Lelia gritou, a porta foi aberta.

「Estou em casa ~」

「Rei…!」

A voz de Rei acordou Ari do transe e ela começou a cantar magia.

「【Vento, Atmosfera, rasgue o inimigo em pedaços 《Lâmina de vento》】」

(NT: 「【Wind, Atmosphere, tear the enemy apart 《Wind Blade》】」)

Ari envia lâminas de ventos em direção a Lelia.

A melhor técnica que pode lançar, Lâminas de Vento(Wind Blade).

O feitiço de alto escalão que aprendi na Academia de Magia, um humano comum vai morrer instantaneamente.

Desculpe, mas devo derrotá-la aqui antes de você machucar Rei ー ー ー!

No entanto, a lâmina de vento lançada por Ari apenas deixou ligeiros cortes no corpo de Lelia.

「Isso machuca…」

「Não deu certo!?」

Eu coloquei uma quantidade considerável de poder mágico nisso, mas não fez qualquer dano!?

Eu tenho que bater nela com todo o meu poder mágico que ela não será capaz de perseguir Rei!

No entanto, naquele momento Ari tem notado alguma coisa.

Há… sem braços.

「Aaaaa!!!!」

「Tão barulhento」

Eu corro para a sala depois de ouvir grito de agonia de Ari.

Apesar de pensar assim, Rei ouve a voz audível de Ari.

「Aconteceu alguma coisa, mamãe!?」

Aah, não venha Rei.

Se você vier, você vai certamente ser morto.

Por este monstro.

Leila sussurra para Ari depois de ouvir a voz de Rei.

Apesar de ter, um sorriso torto nojento.

「Eu vou matá-la antes do seu filho」

「… !!」

Ari no entanto, não há espaço para a resistência e aceitou a sua própria morte.

Algo voa a partir da porta da sala de estar.

Isso é algo que atinge Lelia e sopra-a.

Isso corta o cabelo dela e ela cai inconsciente no chão.

Antes de desmaiar, Ari ouviu alguém falar com ela.

「Eu não vou deixar você lutar mais」

A voz era de Rei, mas sua figura era diferente de sua aparência usual, com dúvidas sobre sua mente, ela perdeu totalmente sua consciência.

[Anterior] [Início] [Próximo]

Anúncios

24 comentários sobre “Occupation: Adventurer ; Race: Various capítulo 24

  1. “enemy apart” seria mais algo como ‘rasgue o inimigo ao meio’, ou ‘em pedaços’, até pode colocar ‘retalhar’, mas não é bem ‘inimigo distante’…
    Ou ao menos é o que eu penso…

    Curtido por 1 pessoa

      1. Ainda não li, vejo muitos comentários sobre Noblesse ser um ame ou odeio então não li ainda. BTW, o anime cobre exatamente o manhwa ou é uma história original?

        Curtir

      2. Cobre o manhwa…
        Não li também, então estou num conflito interno…
        Assistir o anime, ou pegar spoiler no manhwa…
        Ó vida cruel e suas escolhas!
        Provavelmente vou ver o anime e ler o manhwa pra ver se esqueceram de algo…

        Curtir

      3. BTW, acho que esse é o primeiro anime de manhwa que eu vejo, ou sou apenas desinformado…

        Curtir

      4. Eu também sou, só descobri que era um manhwa essa semana porque a Karla falou, antes eu fiquei procurando pela novel dele e nada de achar, até eu descobrir que era um manwha… coisas da vida…

        Curtir

      5. Enfim, eu fiquei até surpreso…
        Espero ver mais animes de manhwas…
        Seria bom um de Kurbera ou de Dice…

        Curtir

  2. LOL, que doideira, o que será que fez a Lelia ficar assim? Algo que estava indo leve ficou tenso agora kkkk
    Obrigado pelo capítulo ^^

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s